Ara mateix


Cridem qui som i que tothom ho escolti.
I en acabat, que cadascú es vesteixi
com bonament li plagui, i via fora!,
que tot està per fer i tot és possible.


Miquel Martí i Pol

sábado, 7 de septiembre de 2013

Luisa Capetillo - citas



"La tiranía, como la libertad, no tiene patria, como tampoco los explotadores ni los trabajadores."
Luisa Capetillo

viernes, 6 de septiembre de 2013

Por las paredes (mil años hace...) Serrat


Mil años hace que el sol pasa
reconociendo en cada casa
el hijo que acaba de nacer,
que el monte dibuja perfiles
suaves, de pecho de mujer,
que las flores nacen discretas
y las bestias y la luz también.
Mil años para nuestro bien.

En cada valle una gente
y cada cala esconde
vientos diferentes.

Mil años, que el hombre y la guerra
dieron lengua y nombre a la tierra
y al pueblo que rindió a sus pies,
la plata del olivo griego,
la llama persa del ciprés.
Y el musulmán lo perdió todo,
la casa, el sueño y la heredad
en nombre de la cristiandad.

Íberos y romanos,
fenicios y godos,
moros y cristianos.

En paz descansen esplendores
de amor cortés y trovadores.
Dueños del camino del mar,
no había pez que se atreviese
a transitarlo sin llevar
las cuatro barras en el lomo.
Descansa en paz, ancestral grey
vendida por tu propio rey.

De mártires y traidores
enlutaron tus campos
los inquisidores.

Mil años hace que el sol pasa
pariendo esa curiosa raza
que con su llanto hace un panal.
Y de su sangre y su derrota,
día de fiesta nacional.
Que con la fe del peregrino
jamás dejó de caminar,
de trabajar y de pensar.

Empecinado,
busca lo sublime
en lo cotidiano.

Mil años hace y unas horas
que con manos trabajadoras
se amasa un pueblo de aluvión.
Con sangre murciana y de Almería
se edificó una exposición.
Ferroviarios, labradores,
dulces criadas de Aragón,
caricias de este corazón.

Y lágrimas oscuras
de los andaluces.
Y la dictadura...

Patria pequeña y fronteriza,
mil leches hay en tus cenizas,
pero un soplo de libertad
revuelve el monte, el campesino,
el marinero y la ciudad.
Que la ignorancia no te niegue,
que no trafique el mercader
con lo que un pueblo quiere ser
.

Lo están gritando
siempre que pueden,
lo andan pintando

por las paredes...
(Joan Manuel Serrat)

Butifarra de Perol con 'fesols' - Manuel Vázquez Montalbán



-Esto es la guerra, jefe.
Biscuter tenía conectado el transistor y escuchaba un reportaje en directo desde la capilla ardiente del Partido Comunista de España en Madrid. Miles de madrileños habían pasado ante los restos mortales de Fernando Garrido en medio de un impresionante despliegue policial, complementado por el despliegue militar que se había podido observar en los barrios límites de Madrid.
-Dígame, señor. Una encuesta para Radio Nacional. ¿A quién atribuye usted este asesinato?
-Al fascismo internacional. ¿A quién va a ser?
-Pero el hecho de haber sido asesinado dentro de un local cerrado, en el que sólo había comunistas, todos ellos miembros del Comité Central, ¿cómo lo explica usted?
-Lo explico como sólo puede explicárselo un buen comunista. Ha sido el fascismo internacional.
-Es usted militante.
-Lo soy. Desde hace mucho tiempo, sí, señor.
-¿Conocía personalmente a Fernando Garrido?
-Tuve el honor de estrecharle la mano en más de una ocasión y fui delegado por mi agrupación al congreso de 1978.
-La pugna de aquel congreso entre leninistas y no leninistas, ¿puede haber repercutido en este crimen?
-Usted nos conoce mal, señor. Nosotros no vamos por el mundo matándonos los unos a los otros. Usted ve demasiada televisión o ha visto demasiado cine americano. ¿De qué radio me ha dicho que era?
-De Radio Nacional.
-Entonces no me extraña nada.
-¡Bien dicho, collons! –estalló Biscuter.
-A ti ni te va ni te viene, Biscuter.
-Pero esto es una putada, jefe. Hay que reconocer que Garrido era un tío.
Biscuter no había tenido tiempo ni de deslegañarse ni de ordenar mínimamente la mesa del despacho.
-¿Desayuna aquí, jefe? Tengo unas butifarras de perol de puta madre y unos fesols cocidos que sobraron de ayer.
-O pienso o desayuno. He de elegir.
-¿Le molesta la radio para pensar?
-Me lo pensaré.
Cogió Carvalho el teléfono, marcó un número arrugando la nariz como si el número oliera mal.
-¿El señor Dotras? Espero.
-Yo no soy comunista –confesaba otro encuestado por la radio—, pero he venido a despedir a Garrido porque soy un demócrata y esto que han hecho no tiene nombre. Es una agresión a la democracia. ¿Qué quién lo ha hecho? La CIA. Los rusos. Vaya usted a saber, con la cantidad de mierda, con perdón, que hay en la política.


Manuel Vázquez Montalbán
(Asesinato en el Comité Central)


Enlaces

Ciudad - Manuel Vázquez Montalbán

Jamboree

Berenjenas a la crema con gambas

jueves, 5 de septiembre de 2013

La pell de brau - Espriu






Diversos són els homes i diverses les parles,
i han convingut molts noms a un sol amor.
La vella i fràgil plata esdevé tarda
parada en la claror damunt els camps.
La terra, amb paranys de mil fines orelles,
ha captivat els ocells de les cançons de l'aire.
Sí, comprèn-la i fes-la teva, també,
des de les oliveres,
l'alta i senzilla veritat de la presa veu del vent:
"Diverses són les parles i diversos els homes,
i convindran molts noms a un sol amor."

Salvador Espriu (La pell de brau, 1960)




Diversos son los hombres y diversas las hablas,
y han convenido muchos nombres a un solo amor.
La vieja y frágil plata se convierte en tarde
parada en la claridad sobre los campos.
La tierra, con trampas de mil finas orejas,
ha cautivado a los pájaros de las canciones del aire.
Sí, compréndela y hazla tuya, también,
desde los olivares,
la alta y sencilla verdad de la presa voz del viento:
"Diversas son las hablas y diversos los hombres,
y convendrán muchos nombres a un solo amor."
Salvador Espriu
(La piel de toro, 1960
)


Enlaces

INICI DE CÀNTIC EN EL TEMPLE
  La pell de brau

 

martes, 3 de septiembre de 2013

Pau Casals




 "La música, este maravilloso lenguaje universal, tiene que ser una fuente de comunicación entre todos los hombres "
Pau Casals





 
Pau Casals ha sido uno de los mejores violonchelistas del siglo XX, reconocido internacionalmente como uno de los mejores intérpretes y directores de orquesta de su tiempo.

Nacido en El Vendrell en 1876, mostró ya desde la infancia una gran sensibilidad para la música. Su padre, también músico, le transmitió los primeros conocimientos musicales. Amplió sus estudios en Barcelona y Madrid, a los veintitrés años, inició su trayectoria profesional . Como intérprete, aportó cambios innovadores en la ejecución del violonchelo, introduciendo nuevas posibilidades técnicas y expresivas en este campo. Casals se especializó  la música de Johann Sebastian Bach



 Como director, buscaba también la profundidad expresiva, la esencia musical que él alcanzaba con el violonchelo. Pau Casals ejerció de profesor y fue un gran compositor, entre cuyas obras destaca el oratorio El Pesebre.


El 18 de julio de  1936, Pau Casals ensayaba con su orquesta la Novena Sinfonía de Beethoven, cuando una nota del Ministerio de Cultura le informó del comienzo de la Guerra Civil española. Entonces él habló con sus músicos y decidieron acabar el ensayo.. “Espero que podremos tocar de nuevo esta sinfonía cuando vuelva la paz” fue su deseo. No volverá a dirigir la obra maestra de Beethoven en España

  
El desenlace de la Guerra Civil Española lo obligó a marchar al exilio y a residir, primero, en Prada de Conflent (Francia) y, después, en San Juan de Puerto Rico.

Casals siempre manifestó públicamente su oposición al régimen franquista y su deseo de ver una Cataluña  con un grado alto de autonomía (vid. cap. V de sus memorias, dictadas originariamente en francés a Albert E. Kahn y traducidas al catalán como Joia i Tristor).
 
Paralelamente a su extraordinaria carrera como músico, Pau Casals mantuvo siempre una incansable dedicación a la defensa de la paz y de la libertad. Sus numerosos conciertos benéficos, su implicación en acciones humanitarias y sus diversas intervenciones en las Naciones Unidas lo caracterizaron como un hombre de paz y le valieron prestigiosas condecoraciones y ser nominado al Premio Nobel de la Paz en 1958

 
El 24 de octubre de 1971 recibe la Medalla de la Paz en un homenaje en la sede de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York. En el acto se interpretó, bajo su dirección, el Himno de las Naciones Unidas compuesto por Casals con letra del poeta W.H. Auden . La pieza se convierte en el Himno a la paz, como también es conocida. Tras la interpretación del himno de la ONU, Casals pronunció un discurso en inglés y catalán, convirtiéndose en la primera persona que utilizaba la lengua catalana en la Asamblea General de las Naciones Unidas.


Dejadme que os diga una cosa ... Yo soy catalán. Cataluña es hoy una región de España, pero ¿qué fue Cataluña? Cataluña ha sido la nación más grande del mundo. Yo os contaré el porqué. Cataluña tuvo el primer Parlamento, mucho antes que Inglaterra. Cataluña tuvo las primeras Naciones Unidas: en el siglo XI todas las autoridades de Cataluña se reunieron en una ciudad de Francia -entonces Cataluña- para hablar de paz, en el siglo XI ... Paz en el mundo y contra, contra, contra las guerras, la inhumanidad de las guerras.
Pau Casals i Defilló, discurso en la sede de las Naciones Unidas en 1971

Pau Casals murió en 1973 a los noventa y seis años en San Juan de Puerto Rico. En la actualidad, sus restos descansan en el cementerio de El Vendrell.

Obra


  • Misa de Gloria a cuatro voces y armonium (Barcelona,1892)
  • Minuetto para quinteto de cuerda (Barcelona,1892)
  • A tu-des de Santes Creus. Queixa (Santes Creus, 1892) Canción. Texto de Joan Ramon.
  • Concierto para violonchelo y piano (Barcelona, 1892)
  • Cuarteto en mi menor (Barcelona, 1893)
  • Romanza para canto y piano sobre una poesía de Heine (Madrid,1893)
  • Pastoral para violonchelo y piano (Madrid,1893)
  • Balada (Madrid,1893)
  • Romanza para canto y piano (Madrid,1894)
  • Cuatro romanzas sin palabras para piano (Madrid,1894)
  • Pequeña Mazurca de Salón (Madrid,1895)
  • Primer Preludio Orgánico para piano (Madrid,1895)
  • Segundo Preludio Orgánico para piano (París,1895)
  • En el mirall canviant de la mar blava (Canción catalana núm.1) (Cerdañola del Vallés,1895)
  • A l'enterrament de un nin (Canción catalana núm.2) (Barcelona, 1895)
  • Al despertar-se de matinada (Canción catalana núm.3) (Barcelona, 1896)
  • Nigra Sum (para el monasterio de Montserrat)
  • Cançó a la Verge (a la Mare de Déu de Montserrat)
  • Oració a la Verge
  • O Vos Omnes
  • El Pessebre, Oratorio con texto de Joan Alavedra. Acapulco, Guerrero, México. 1960
  • fuentes

    http://www.paucasals.org/
    http://es.wikipedia.org/wiki/Pau_Casals


    lunes, 2 de septiembre de 2013

    Cuando pitos flautas - Luis de Góngora

     


    Cuando pitos flautas

    Da bienes Fortuna
    que no están escritos:
    cuando pitos flautas,
    cuando flautas pitos.

    ¡Cuán diversas sendas
    Se suelen seguir
    En el repartir
    Honras y haciendas!
    A unos da encomiendas,
    A otros sambenitos.
    Cuando pitos flautas,
    cuando flautas pitos.

    A veces despoja
    De choza y apero
    Al mayor cabrero,
    Y a quien se le antoja;
    La cabra más coja
    Pare dos cabritos.
    Cuando pitos flautas,
    cuando flautas pitos.

    Porque en una aldea
    Un pobre mancebo
    Hurtó sólo un huevo,
    Al sol bambolea,
    Y otro se pasea
    Con cien mil delitos.
    Cuando pitos flautas,
    cuando flautas pitos.

    Luis de Góngora (1561-1627).

    40 AÑOS DEL GOLPE DE ESTADO EN CHILE.

    Se vende Chile
    Tratar con Frei
    (Poema completo de Nicanor Parra.)



    La victoria de SalvadorAllende, el 4 de septiembre de 1970 inicio lo que se ha llamado “vía chilena al socialismo” y transformar chile por medios pacíficos y democráticos, . La idea era unir lo que la sociedad chilena había logrado en el terreno de la democracia y añadirle más justicia, más libertad, más dignidad. Era un proyecto realista que hacía soñar y trabajar al mismo tiempo. La revolución con empanadas y vino tinto, como decía Allende.

    Las aspiraciones sociales del pueblo chileno son legítimas y posibles de satisfacer. Quiere, por ejemplo, viviendas dignas sin reajustes que esquilmen sus ingresos; escuelas y universidades para sus hijos; salarios suficientes; que terminen de una vez las alzas de precios; trabajo estable; atención médica oportuna; alumbrado público, alcantarillado, agua potable, calles y aceras pavimentadas; una previsión social sin privilegios justa y operante, sin pensiones de hambre; teléfonos, policías, jardines infantiles, canchas deportivas; turismo y balnearios populares.

    Para hacer posible estos objetivos se implantan unas primeras medidas:

    Función Pública:

     -Limitar los altos sueldos de los funcionarios de confianza.

    - Terminar con la acumulación de cargos y sueldos. (Consejerías, Directorios, Representaciones).  

    - Derecho a jubilación a todas las personas mayores de 60 años, que no han podido jubilar debido a que no se les han hecho imposiciones.


    Economía:

    - Cancelar los compromisos con el Fondo Monetario Internacional y terminaremos con las escandalosas devaluaciones del escudo.

    Industria:

    -Nacionalización de aquellas riquezas básicas que, como la gran minería del cobre, hierro, salitre y otras están en poder de capitales extranjeros y de los monopolios internos.

    Reforma Agraria:

    - Aceleración del proceso de Reforma Agraria expropiando los predios que excedan a la cabida máxima establecida, según las condiciones de las distintas zonas, incluso los frutales, vitivinícolas y forestales,

    - Reorganización de la propiedad minifundista a través de formas progresivamente cooperativas de trabajo agrícola.
    - Incorporación de los pequeños y medianos campesinos a las ventajas y servicios de las cooperativas que operen en su área geográfica.

    Educación:
    - Derecho a becas en la enseñanza básica, media y universitaria de todos los buenos alumnos, en consideración al rendimiento y a los recursos económicos de sus familias


    En plena guerra fría, ni Estados Unidos ni la burguesía Chilena quieren perder sus intereses ni beneficios de Chile, por eso desde el primer Momento La C.I.A. y la oligarquía Chilena comienzan a preparar el golpe de estado. Una serie de documentos desclasificados de la Casa Blanca revelaron que el Presidente Nixon ordenó derrocar a Allende mediante el ProyectoFUBELT. Nixon, ofreció dinero y ayuda discreta al dictador brasileño Emilio Garrastazu Médici para influir a las fuerzas armadas chilenas con el fin de derrocar a Allende


    El 15 de septiembre de 1970, durante una reunión en la Casa Blanca a la que asistió Kissinger, el presidente Nixon instruyó al director de la CIA, Richard Helms, de que la elección de Allende era inaceptable, ordenando a la agencia actuar con su ya conocida frase «haremos chillar a la economía chilena», como lo registró Helms en sus apuntes

    La CIA lanzó una campaña masiva de operaciones encubiertas , primero para impedir que Allende asumiera el gobierno, y cuando esa estrategia fracasó, para minar su gobernabilidad. «Nuestra principal preocupación en Chile es la posibilidad de que Allende se consolide, y que su imagen ante el mundo sea su éxito», dijo Nixon ante su Consejo de Seguridad Nacional el 6 de noviembre de 1970, dos días después de que Allende iniciara su gobierno.

    Llevando a cabo la orden de Nixon, en los años siguientes el gobierno de Estados Unidos «estranguló» la economía de Chile, según Henry Kissinger. Los bancos congelaron créditos y el gobierno congeló la ayuda económica. El Banco Mundial y otras instituciones financieras internacionales dominadas por Estados Unidos cancelaron préstamos. La ITT formó un comité de representantes de corporaciones estadounidenses para fraguar una estrategia contra Allende, de la mano con la administración Nixon. Se enviaron agentes de la CIA a sabotear la economía y fomentar un movimiento de oposición contra el gobierno de Allende, como la huelgade camioneros que paralizó el sistema de transporte.

    Grupos de ultra derecha surgidos al alero del Partido Nacional, junto al movimiento Patriay Libertad, intentaron por diferentes medios violentos terminar con el gobierno, siendo apoyados y financiados por la CIA, que también conspiraba para terminar con el gobierno de la UP. En 1973, una vez que los métodos democráticos para sacar a Allende fracasaron, intensificaron su campaña de atentados con bombas y ataques para desestabilizar al gobierno.



    Durante el gobierno de Salvador Allende, los medios de comunicación, manipularon la información con tal de desacreditar las acciones y la figura del mandatario chileno. Durante las campañas presidenciales de 1970, la prensa de derecha, por ejemplo, comenzó una campaña publicitaria contra la coalición de la Unidad Popular que tenía como objetivo desacreditar al socialismo y despertar el miedo entre la población chilena.

    Una vez que Salvador Allende asumió la presidencia, la noticia sirvió como pretexto para defender los intereses de la burguesía, que se encargó de decidir cuáles noticias debían tener una circulación preferencial y manejaron constantemente la ironía, el ridículo, el apodo ofensivo y el insulto. Incluso, documentos desclasificados de la CIA de Estados Unidos revelan que el gobierno estadounidense financió periódicos y revistas de derecha en perjuicio del gobierno de Allende.

    Puestas las bases para el golpe, el 11 de septiembre de 1973 los aviones HawkerHunter de la Fach, inician su ataque a La Moneda, sede del Gobierno, disparando en cuatro oportunidades sus cohetes Sura P3 el daño causado es devastador.

    El Presidente Allende  ordena a todo su personal evacuar el edificio y no oponer resistencia.

    Entonces, según el testimonio de uno de sus doctores, Patricio Guijón, que regresó para llevarse su mascarilla antigas ("de recuerdo", dice), Allende grita ¡Allende no se rinde, milicos de mierda! y con el fusil AK-47 que le había regalado FidelCastro se dispara en la barbilla, ("Más de un disparo, y menos de una ráfaga", según su testimonio.

    Momentos antes realizo su último discurso improvisado emitido por una de las pocas emisoras que no estaban en poder de los militares.

    De esta forma se puso fin a una tradición democrática de más de 50 años en Chile.


    Último discurso del Presidente Allende



    Quizás sea ésta la última oportunidad en que me pueda dirigir a ustedes. La Fuerza Aérea ha bombardeado las torres de Radio Portales y Radio Corporación. Mis palabras no tienen amargura, sino decepción, y serán ellas el castigo moral para los que han traicionado el juramento que hicieron: Soldados de Chile, comandantes en jefe y titulares..., el almirante Merino... más el señor Mendoza, general rastrero que sólo ayer manifestara su solidaridad y lealtad al gobierno, también se ha denominado director general de Carabineros.
    Ante estos hechos sólo me cabe decirle a los trabajadores: Yo no voy a renunciar. Colocado en un tránsito histórico, pagaré con mi vida la lealtad del pueblo. Y les digo que tengo la certeza de que la semilla que entregáramos a la conciencia digna de miles y miles de chilenos no podrá ser segada definitivamente. Tienen la fuerza, podrán avasallarnos, pero no se detienen los procesos sociales ni con el crimen ni con la fuerza.
    La historia es nuestra y la hacen los pueblos.
    ¡Trabajadores de mi Patria!: Quiero agradecerles la lealtad que siempre tuvieron, la confianza que depositaron en un hombre que sólo fue intérprete de grandes anhelos de justicia, que empeñó su palabra en que respetaría la Constitución y la ley, y así lo hizo. En este momento definitivo, el último en que yo pueda dirigirme a ustedes, espero que aprovechen la lección.
    El capital foráneo, el imperialismo, unidos a la reacción, crearon el clima para que las Fuerzas Armadas rompieran su tradición: la que les señaló Schneider y que reafirmara el Comandante Araya, víctimas del mismo sector social que hoy estará en sus casas esperando, con mano ajena, reconquistar el poder para seguir defendiendo sus granjerías y sus privilegios...
    Me dirijo a los profesionales de la Patria, a los profesionales patriotas que siguieron trabajando contra la sedición auspiciada por los colegios profesionales, colegios de clases para defender también las ventajas de una sociedad capitalista de unos pocos.
    Me dirijo a la juventud, a aquellos que cantaron y entregaron su alegría y espíritu de lucha. Me dirijo al hombre de Chile, al obrero, al campesino, al intelectual, a aquellos que serán perseguidos, porque en nuestro país el fascismo ya estuvo hace muchas horas presente; en los atentados terroristas, volando los puentes, cortando las vías férreas, destruyendo lo oleoductos y los gaseoductos, frente al silencio de quienes tenían la obligación de proceder. Estaban comprometidos. La historia los juzgará.
    ...Seguramente Radio Magallanes será acallada y el metal tranquilo de mi voz no llegará a ustedes. No importa, la seguirán oyendo. Siempre estaré junto a ustedes. Por lo menos mi recuerdo será el de un hombre digno que fue leal con la Patria.
    El pueblo debe defenderse, pero no sacrificarse. El pueblo no debe dejarse arrasar ni acribillar, pero tampoco puede humillarse.
    ¡Trabajadores de mi Patria!: Tengo fe en Chile y en su destino. Superarán otros hombres este momento gris y amargo donde la traición pretende imponerse. Sigan ustedes sabiendo que, mucho más temprano que tarde, se abrirán de nuevo las grandes alamedas por donde pase el hombre libre, para construir una sociedad mejor. ¡Viva Chile!, ¡Viva el pueblo!, ¡Vivan los trabajadores!
    Éstas son mis últimas palabras, teniendo la certeza de que mi sacrificio no será en vano. Tengo la certeza de que, por lo menos, habrá una sanción moral que castigará la felonía, la cobardía y la traición
    .




    http://www.angelfire.com/rnb/17m/Allende/caidaallende.html
    http://acuarentaanosdelgolpe.wordpress.com
    /http://www.libertaddigital.com/opinion/ideas/por-que-tuvo-lugar-el-golpe-de-estado-de-1973-en-chile-1276201774.HTML
    http://www.educarchile.cl/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?ID=130148
    http://es.wikipedia.org/wiki/Golpe_de_Estado_en_Chile_de_1973
    http://www.abacq.net/imagineria/medidas.htm
    libro: "la via chilena al golpe de estado" autor Manuel Vazquez Montalban, ed. Los libros de la frontera 1973.

    domingo, 1 de septiembre de 2013

    Comienzo por invocar a Walt Whitman - Pablo Neruda



    Nixon  y  Kissinger


    Comienzo por invocar a Walt Whitman

    Es por acción de amor a mí país
    que te reclamo, hermano necesario,

    viejo Walt Whitman de la mano gris,

    pata que con tu apoyo extraordinario
    verso a verso matemos de raíz

    a Nixon, presidente sanguinario,

    Sobre la tierra no hay hombre feliz,
    nadie trabaja bien en el planeta

    si en Washington respira su nariz.

    Pidiendo al viejo Bardo que me invista,
    asumo mis deberes de poeta

    armado del soneto terrorista,

    porque debo dictar sin pena alguna
    la sentencia hasta ahora nunca vista

    de fusilar a un criminal ardiente

    que a pesar de sus viajes a la luna
    ha matado en la tierra tanta gente,

    que huye el papel y la pluma se arranca

    al escribir el nombre del malvado,
    del genocida de la Casa Blanca.


    Pablo Neruda
    Incitación al nixonicidio y alabanzade la revolución chilena
    [1972-1973]


    Enlaces:


    Patricio Guzmán






    Un país que no tiene cine documental es como una familia sin álbum familiar.

    Patricio Guzmán

     

     
     
     
     
     
     
     
     
    Nace en 1941 en Santiago de Chile. Estudió en la Escuela de Teatro de la Universidad de Chile (1960) y en las facultades de Historia (1961) y Filosofía (1962-65), que tuvo que abandonar por razones económicas. Trabajó cuatro años en una agencia de publicidad.



    Empezó así a colaborar con el InstitutoFílmico de la Universidad Católica, que poco después le dio la posibilidad de rodar un cortometraje de 10 minutos titulado Viva la libertad, posteriormente decidió irse a estudiar al extranjero. Trabajó en una agencia publicitaria en Madrid mientras se preparaba para presentarse a la EscuelaOficial de Cinematografía, de la cual se diplomó de director. Colaboró dos años con productoras de publicidad en España.

    En marzo de 1971, regresó en Chile y al año siguiente estrenó su primer largo documental, El primer año (sobre los doce meses iniciales del gobierno de Salvador Allende).

    La batalla de Chile, una trilogía documental de cuatro horas y media sobre el último año de Allende. El rodaje de esa película se prolongó hasta el mismo 11 de septiembre, día del golpe de Estado.

    Guzmán fue detenido y estuvo preso quince días en el Estadio Nacional. Con ayuda de su mujer y amigos, consiguió sacar de Chile los rollos de película y viajar a Europa. Consiguio montar su documental en el Instituto Cubano de Cinematografía (ICAIC), varios años más tarde.

    La batalla de Chile está considerada por muchos críticos como el mejor documental chileno de todos los tiempos.Ganó seis grandes premios en Europa y en América Latina y fue distribuida en las salas comerciales de 35 países. La revista norteamericana Cineaste la definió como «uno de los diez mejores filmes políticos del mundo».

    Exiliado de Chile pasa temporadas en Cuba, España y Francia, donde realiza “En nombre de Dios” (Grand-prix Festival dei Popoli, 1987), “La Cruz del Sur” (Grand-prix Festival Vue Sur le Docs, Marsella 1992), “La Memoria Obstinada” (Grand-prix Festival de Tel Aviv 1999), “El Caso Pinochet” (Semana de la Crítica, Cannes 2002) y “Salvador Allende” (Selección Oficial, Cannes 2004). En 2005 realiza “Mi Julio Verne”.

    Patricio Guzmán vive en Paris. Es profesor de cine documental en algunas escuelas de Europa y América Latina. Es fundador y director del Festival Documental de Santiago (FIDOCS). Actalmente Vive en Francia


    Filmografía


    • Viva la libertad (18’), cortometraje de ficción animación, en blanco y negro, 16 mmm (1965)
    • Electroshow (19’), cortrometraje en blanco y negro, 16 mmm (1966)
    • La tortura y otras formas de diálogo, corto (1968), «un capítulo ampliado y deformado de la pieza de Jorge Díaz Introducción al elefante y otras zoologías»
    • El paraíso ortopédico, corto (1969)
    • El primer año (100’), con un prólogo de Chris Marker, documental sobre el primer año de Allende (1972)
    • La batalla de Chile, trilogía sobre el período final de Allende compuesta por:
    • La rosa de los vientos (90’), película de ficción sobre América Latina, estrenada en Cannes 1983
    • México precolombino (5 x 30´), serie sobre las culturas maya y azteca (TVE, 1985)
    • En nombre de Dios (100’), documental sobre la teología de la liberación durante la dictadura de Pinochet
    • La cruz del sur (80’), largometraje y serie documental sobre la religiosidad popular en América Latina (Quasar Films para TVE, 1992)
    • Pueblo en vilo (52’), documental sobre la memoria histórica de una pequeña aldea mexicana (1995)
    • Chile, la memoria obstinada (58’, 1997)
    • Isla de Robinson Crusoe (43´), documental sobre la isla del mismo nombre (1999)
    • El caso Pinochet (110´), documental sobre el proceso a Augusto Pinochet (2001)
    • Madrid (41´), documental sobre la capital española
    • Salvador Allende (102'), retrato documental sobre el presidente chileno
    • Mi Julio Verne (52’), documental biográfico sobre el escritor francés (2005)
    • Nostalgia de la luz (90’), documental, reflexión filosófica sobre la memoria, el tiempo y el cosmos (2010)
    • Chile, una galaxia de problemas (32’), reportaje sobre el olvido y la indiferencia hacia el pasado reciente de los chilenos (2010)
    • Astrónomos de mi barrio (14’), una mirada a los astrónomos aficionados de Santiago y Viña del Mar (2010)
    • María Teresa y la enana marrón (12’), retrato de la astrónoma que descubrió la primera enana marrón moviéndose por el universo (2010)
    • Oscar Saa, el técnico de las estrellas (10’), encuentro con el ingeniero principal de los observatorios del desierto de Atacama (2010)
    • José Maza, el viajero del cielo (13’), clase magistral de Maza sobre algunos misterios del universo (2010)
    fuentes:
     
     

    Aquí me quedo - Pablo Neruda

    Allende y Neruda


    Aquí me quedo


    Yo no quiero la Patria dividida
    ni por siete cuchillos desangrada:
    quiero la luz de Chile enarbolada
    sobre la nueva casa construida:

    cabemos todos en la tierra mía.

    Y que los que se creen prisioneros
    se vayan lejos con su melodía:

    siempre los ricos fueron extranjeros.

    Que se vayan a Miami con sus tías!

    Yo me quedo a cantar con los obreros
    en esta nueva historia y geografía
     
    Pablo Neruda
     

    Nueva York, 11 de septiembre de 2001 - Bruce Springsteen




     My City of Ruins

    There's a blood red circle
    on the cold dark ground
    and the rain is falling down
    The church doors blown open
    I can hear the organ's song
    But the congregation's gone

    My city of ruins
    My city of ruins

    Now the sweet veils of mercy
    drift through the evening trees
    Young men on the corner
    like scattered leaves
    The boarded up windows
    The hustlers and thieves
    While my brother's down on his knees

    My city of ruins
    My city of ruins

    Come on rise up!
    Come on rise up!

    Now there's tears on the pillow
    darling where we slept
    and you took my heart when you left
    without your sweet kiss
    my soul is lost, my friend
    Now tell me how do I begin again?

    My city's in ruins
    My city's in ruins

    Now with these hands
    I pray Lord
    with these hands
    for the strength Lord
    with these hands
    for the faith Lord
    with these hands
    I pray Lord
    with these hands
    for the strength Lord
    with these hands
    for the faith Lord
    with these hands

    Come on rise up!
    Come on rise up!
    Rise up


    Bruce Springsteen






    My City of Ruins

    Hay un círculo de color rojo sangre
    En la tierra fría y oscura
    Y la lluvia está cayendo
    La puerta de la iglesia se abrieron
    Puedo escuchar el canto del órgano
    Sin embargo, la congregación se ha ido
    Mi ciudad en ruinas
    Mi ciudad en ruinas

    Ahora, las dulces campanas de la misericordia
    Deriva a través de los árboles por la noche
    Los hombres jóvenes en la esquina
    Al igual que las hojas dispersas,
    El tapiado las ventanas,
    Las calles vacías
    Mientras mi hermano está de rodillas
    Mi ciudad en ruinas
    Mi ciudad en ruinas

    Vamos, levántate! Vamos, levántate!
    Vamos, levántate! Vamos, levántate!
    Vamos, levántate! Vamos, levántate!

    Ahora es que hay lágrimas en la almohada
    Darlin 'donde dormimos
    Y usted tomó mi corazón cuando te fuiste
    Sin tu dulce beso
    Mi alma se ha perdido, mi amigo
    Dime ¿cómo puedo empezar de nuevo?
    Mi ciudad es en ruinas
    Mi ciudad es en ruinas

    Ahora, con estas manos,
    Con estas manos,
    Con estas manos,
    Ruego Señor
    Con estas manos,
    Con estas manos,
    Rezo por la fuerza, Señor
    Con estas manos,
    Con estas manos, 


    Vamos, levántate!
    Vamos, levántate!
    Levántate


    Bruce Springsteen