SI HE SOBREVIVIDO A TODO ESTO - Izet Sarajlić



A Zija Kafedzic

Si he sobrevivido a todo esto
ha sido gracias a la poesía
y a diez o quince personas,
gente común,
santos de Sarajevo,
a los que apenas conocía antes de la guerra.

También el Estado ha demostrado una cierta comprensión
hacia mis desventuras,
pero cada vez que he ido a llamar a su puerta
estaba fuera,
un día en Ginebra,
otro en Nueva York.

Izet Sarajlić 

(Doboj 1930 - Sarajevo 2002)


Enlaces:

La suerte a la manera de Sarajevo


Comentarios