Ara mateix


Cridem qui som i que tothom ho escolti.
I en acabat, que cadascú es vesteixi
com bonament li plagui, i via fora!,
que tot està per fer i tot és possible.


Miquel Martí i Pol

lunes, 8 de diciembre de 2014

En mi país - Iehuda Amikhai




En el meu país, anomenat Terra Santa
mai no s’ha permès a l’eternitat de ser eterna
l’han diluïda en petites religions,
l’han fraccionada en territoris de Déu
i l’han esmicolada en bocins d’història
esmoladíssims que poden ferir de mort.
De les seves tranquil·les distàncies n’han fet
proximitats estremides per la pena del present.
- Iehuda Amikhai



En mi país, llamado Tierra de Santa
no se ha permitido a la eternidad ser eterna
La  han diluido en pequeñas religiones,
han dividido los territorios de Dios
la han roto en pedazos de historia
afilados que puede herir de muerte.
Sus tranquilas distancias convertidas
en cercanas temblorosas por la pena del presente

-Iehuda Amikhai


4 comentarios:

  1. Israel no aprendido nada de la Alemania Nazi .ese error algún día lo pagara muy caro ,cuando no tenga por las razones que sean el apoyo incondicional de Estado Unidos .

    ResponderEliminar
  2. Muchos maltratadores han sido niños maltratados. No quiero poner ninguna escusa a la actuación de Israel. Quiero pensar que es la politica de un partido y una clase dirigente. no la actitud de todo un pueblo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si pero es el mismo pueblo quien lo permite ,algo parecido a EU todo queda en cas si es bueno para ellos , respeto a los niños, no estoy de acuerdo el niño maltratador puede ser ante toda la sociedad pero no contra su pareja esos niños que aduces pueden ser niños que en su hogar si existía la figura del maltratador pero con una cultura impuesta machista .un niño maltratado por el entorno es un futuro delincuente con todos los matices. El maltratador tiene un componente de inferioridad personal y frustración que fuera de su entorno no lo manifiesta .y controla solo dentro del hogar descarga toda esa frustración

      Eliminar
  3. No he dicho que todos los niños maltratados sean maltratadores de mayores, solo he comentado que en algunas ocasiones esto se da, por raro que nos pueda parecer. Tampoco repito es la excusa para justificar la actitud de Israel.

    Estoy contigo en que debemos evitar la violencia, en todas sus formas, la domestica y la generada por los países.
    Un saludo.
    .

    ResponderEliminar

Gracias por tus comentarios. En breve serán publicados