Ara mateix


Cridem qui som i que tothom ho escolti.
I en acabat, que cadascú es vesteixi
com bonament li plagui, i via fora!,
que tot està per fer i tot és possible.


Miquel Martí i Pol

viernes, 6 de septiembre de 2019

Escenas de la Barceloneta - Elisenda Dalmau


Ahir després de (tornar a) nedar, em vaig trobar al meu pare a la zona de la bomba, a l’aigua, amb una dona de 70, la fornera de 60, subjectant entre tots a la mare de la fornera de 80 i pico, amb crosses i Alzheimer. La dona s’havia volgut banyar i els veïns la van fotre a mar entre tots. “Si ens hi fotem tots la banyem”, van dir. El meu pare li va tirar aigua pel cap i la fornera li va cridar: “Al cap no, Joan Albert, que ve de la pelu!”, mentre l’àvia cridava “Déu t’ho pagui, tinc calor nen!” i mon pare afegia “Déu no, regala’m una barra de pà!”. Després jo me’n vaig anar a secar a l’hamaca. Mentre caminava cap allà, ben morena i amb una seguretat que et dona la vida d’estar a la trentena i passar de tot (si, amb una 46),un tio tatuat i d’aquells estupendos del barri (perdoneu, però com deia la meva àvia “el que surt guapo surt a rabiar, nena”) em va seguir amb la mirada fins que el meu pare va sortir a escena. “EEEEEEEEEEELIIIIIIIII” -Perquè a la Barceloneta es crida molt i per tot- enmig de tothom i a pulmó ple: ‘Vaig a buscar la barra de pà gratis, vaig tirant! Si vens a dinar hi ha ensaladilla”. “Molt bé, molt bé, rei”. Quan vaig estirar-me a l’hamaca el tatuat ja no hi era, però si la idea, després de molt de temps de només escriure per aqui, de fer una nova novel.la sobre el barri. 

Elisenda Dalmau





Ayer después de (volver a) nadar, me encontré a mi padre a la zona de la bomba, en el agua, con una mujer de 70, la panadera de 60, sujetando entre todos a la madre de la panadera de 80 y pico, con muletas y Alzheimer. La mujer se había querido bañar y los vecinos la pusieron en el  mar entre todos. “Si nos Ponemos todos la bañamos”, comentaron. Mi padre le echó agua por la cabeza y la panadera le gritó: “En la cabeza  no, Joan Albert, que viene de la pelu!”, mientras la abuela gritaba “Dios te lo pague, tengo calor nen!” y mi padre añadía “Dios no, regálame una barra de pan!  Después yo me fui a secar en la hamaca. Mientras andaba de un sitio a otro, muy morena y con una seguridad que te da la vida de estar en la treintena y pasar de todo (si, con una 46),un tipo tatuado y de aquellos estupendos del barrio (me perdonareis, pero como decía mi abuela “el que sale guapo sale a rabiar, nena”) me siguió con la mirada hasta que mi padre salió a escena. “EEEEEEEEEEELIIIIIIIII” -Porque en la Barceloneta se grita mucho y por todo- en medio de todo el mundo y a pulmón lleno: ‘Voy a buscar la barra de pan  gratis, voy tirando! Si vienes a comer hay ensaladilla”. “Muy bien, muy bien, rey”. Cuando me estiré a la hamaca el tatuado ya no estaba, pero si la idea, después de mucho  tiempo de solo escribir por aquí, de hacer una nueva novela sobre el barrio.
Elisenda Dalmau

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tus comentarios. En breve serán publicados